Åland - ett föredöme!
Åland är det enda område i Finland där svenskan bevarat sin ställning hyggligt. Ålänningarna är drygt 27 000. I Finland går svenskan bakåt överallt. Andelen finlandssvenskar är nu 5,4 % och knappa 290'000. Från den summan borde rätteligen Åland dras av eftersom ålänningarna inte räknar sig som finlandssvenskar och lever under en annan språklag.
Det är trevligt på Åland. Arbete brukar finnas, skärgården är härlig och ålänningarna kan för en billig penning köpa sig en stuga i skären – hembygdsrätten håller priserna nere. Stämningen är rejäl för den som inte går med näsan i vädret.
Det bekymmersamma i dag är att Åland inte kan få sin lagstadgade service på svenska från riket (Finland). Såväl kommunala, statliga som kommersiella verk och bolag ger information alltför ofta bara på finska. Svenskan ses som mindre viktig i Finland. Man konstaterar helt kort att man inte har råd att översätta och finlandssvenskarna kan ju finska så varför då fjäska? Min erfarenhet från tvåspråkiga Helsingfors universitet är att utan våra rikssvenskar och andra nordbor som inte kan finska så skulle vårt liv på svenska vara en mycket privat angelägenhet.
Här har flata finlandssvenskar svikit sina åländska bröder och systrar. Det enda råd finlandssvenskarna kan ge är: Lär er finska!
Ålänningarna har varit guld värda för oss i riket - liksom envist svenska österbottningar. Utan dem skulle svenskan vara ännu mera undanskymd. Tyvärr är det så att dåliga kunskaper i finska stöder svenskan. Detta är ett problem. Det borde vara tvärtom: Ju bättre man kan finska desto mer kontakt borde man få på svenska.
Situationen på Åland är ännu god. 75 % studerar i Sverige vilket garanterar ett gott språk för dem som återvänder. De som blir kvar i Sverige blir en bra kontakt för finländarna. Sverigekontakten berikar tvåspråkigheten genom att de som varit i Sverige faktiskt vet mera om svenskan och den svenska kultur än de fuskfinnar (hukande finlandssvenskar) som i Finland skryter med sina goda kunskaper i finska.
Faktiskt borde också fler finlandssvenskar studera i Sverige. Ett språk inlärs inte bara under formella föreläsningar utan genom hela kulturen man lever i. Sverige borde ses som ett naturligt led i svenska studier i Finland. Exempel borde tas av ålänningarna. Sen må näringsliv och, landshövdingar och rektorer i Finland tycka vad de vill. Vi finns inte till för dem utan de för oss. Vill man leva på svenska så har man all rätt att göra de val som gynnar det.
Då Finland förfinskas måste Åland ta alltmer stöd från Sverige. Det är inte klokt att butikskedjor, sjukhus och kyrka är kopplade till ett alltmer enspråkigt finskt Finland. Ålänningarna måste i den situationen välja mellan att sluta sig närmare Finland och på sikt ge upp svenskan som vi gjort. Eller vända sig mot Sverige. I dagens EU vore det senare ingen katastrof. Snuset väntar i Sverige!
Att John-Erik Jansén i lördagens VN förklarar för ålänningarna hur viktigt det är med finskan är felvinklat. Problemet är väl hur svenskan ska räddas i Finland. Inte minst i Raseborg. Det är Åland som har något att säga oss. Heja Åland!
Leif Höckerstedt
Läs också: J-E Janséns ledare i VN
http://www.vastranyland.fi/ledare/%C3%A5land_1916272.html